2016/07/27

夏のバカンスのお知らせ 8/6-8/21

タイトルの通り、グルニエイデコのオンラインショップを下記の期間お休みさせていただきます。

夏休み期間:8/6-8/21

上記の期間カートが表示されなくなりお買い物ができない状態となります。
商品の写真や説明は通常通りご覧になれますので、蚤の市覗く感覚でみにいらしてくださいね♪

ご注文をいただいておりますお客様への緊急のご連絡以外のお問い合わせなどへのお返事は8/22以降となります。
お待たせしてしまいますが、よろしくお願いいたします。m(__)m



皆さまも素敵な夏休みを♡
日焼けには注意しましょうね~~~(・´з`・)

店長 イデコ


2016/07/25

Galeries iDeco ギャルリーイデコ 18世紀の白釉ジャムポット 

18世紀の白釉のジャムポット、ギャルリーイデコの方にUPいたしました♪
http://galeriesideco.blogspot.fr/2016/07/18-3.html

 左から大中小の3つ、それぞれひとつづつでの販売となります。



こちらではちょこっとだけお見せいたしますね。(*^^*)
詳しくはギャルリーの方をご覧くださいませ♡


 残りは①大と


②中
です。

こういう小さいものはなかなか出会う機会がありませんので、貴重だと思います。

ぽってりとした白い釉薬が素敵です♡


http://galeriesideco.blogspot.fr/2016/07/18-3.html



2016/07/24

暑中お見舞い申し上げます♪ 久々にパンペルデュ

暑中お見舞い申し上げます♪

暑い夏には素麺とか冷やし中華とか、無性に食べたくなります。。。

フランスにいるとどうしても主食がパンになってしまうのですが、暑い時はパンを食べる気がしません。
かと言ってフランスにいるのに頑なに日本食ばかりを食べているのもどうかと思い、残ったパンをフレンチトーストにしてみました。


固くなったパン(パンペルデュ)を使って作るフレンチトースト。
たまに食べたくなるものの一つです。

パンはBIOのグルテンの入っていないそば粉のパンだったと思います。
オーガニック(BIO)と言うと聞こえはいいですが、いまいちお味が寂しいとか美味しくないものがまだまだ多くて、なかなか慣れません。
果物も虫が出てきたりするので、無理にストレス貯めながらBIOがいいのか、ストレスなしで体に悪いもの(農薬とか)を食べている方がいいのか悩むところです。


 お砂糖も白いものではなく茶色いやつ。
牛乳は使わず豆乳。
バターとたまごとはちみつなんかがあるといいですね。

友達にもらったゴマすり機(左のプラスチックのやつ)にはヒマワリの種と亜麻の実が入っています。
このシリアルは本当は鳥の為に買ったもの、でも亜麻の実はねっとりくっつくので、嫌がって食べないんです。笑
なので人間用にしました。

 卵と豆乳少し、お砂糖お好みで、それと亜麻の実とヒマワリの種を擦ったものを入れました。
あと卵の匂い消し用にお日本酒を少し。
本当はバニラエッセンスとかの方がオシャレなんだろうなと思いますが、ちょっとオヤジ風。


 フライパンにはバ温めたバターとブラウンシュガーを直接フライパンに入れてキャラメル状に。
ならなかったのですが、そのまま焼きました。


昔仕事で一緒だったキッチンコーディネーターの女性のお家へ遊びに行った際、バナナフランベ(はなんて言いましたっけ)をデザートにいただいたんです。
シンプルなデザートなのに、プロが作ると美味しい。
どうやって作るのか聞いたら、温めたバターの上に直接ブラウンシュガーを乗せてバナナも乗せて、キャラメル状になったところでラム酒を入れフタをして出来上がりでした。

バナナも小さい台湾バナナで、本当に美味しかったのを覚えています。

そういうのって忘れないんですね。

でも、腕がないと同じ味にならない。
やはり料理のセンスのないイデコなりの味のフレンチトーストでした。

 せめてかわいい食器で自分を盛り上げ。

 はちみつは樫木のはちみつ。
真っ黒い色です。
キャラメル風でおいしい♡


 バナナと今が旬の杏子を添えて。



カトラリーなんかも気合を入れると、食欲なくても楽しめます。


それではいただきま~す♪



お皿はイギリスのヴィンテージで次回の更新でご紹介しようと思っています。
カトラリーは販売中です♪

日本も暑い夏のようですが、皆さまも夏バテにはお気をつけくださいませ♡

イデコ(*^^*)

2016/07/16

プロヴァンスのラヴェンダー畑!

ここ何年か行けていなくて、やっと久々に行けたラヴェンダー畑!
6月下旬から7月初め頃が見ごろという事ですが、お花見の時期の桜と一緒で時期が難しいんです。

前々からチェックして今2分咲きだよ~、とかまだ満開じゃないと聞くと、満開まで待った方が良いな、と思いますでしょ?


でも満開になると刈り取られてしまうので、満開になる前の方がいいのかもしれませんね。(笑)


 見るためのものではなく、ラヴェンダーのエッセンシャルオイルを抽出したり、ラヴェンダーグッズの為のラヴェンダーの畑なんですものね。
南仏だから寛大というか放置されていて、柵もなければ監視しているひとなんていません。
だから多くの観光客の人は畑に入っていますよ。
でも荒らさないように!

 ヴァランソルの村越しのラヴェンダー。


 奥に見える黄色いのはひまわり畑。


 こちらは麦。

ラヴェンダーばかりを植えていると土壌が悪くなってしまうんだそうで、たまにこうして麦になったりするようです。


 麦で土地の状態を改善したらまたラヴェンダーになるんでしょうね。



 村のカフェで生ビール♪
もう暑くて暑くて焦げ焦げになった日でしたが、日陰で飲む生ビールは美味しかった♡


 小さな村で5分も歩けば全部見たような感じに陥る、でも素敵な村です。






キリスト教の国ですから、どこの村にも教会は必ずあります。



 中に入るとひんやり。
暑い夏には気持ちいい♪

 光が差してきれいでした。




 ステンドグラスもきれいです。
これだけお天気が良いと、色がくっきりでていますね♪


 それぞれのお家の一角がかわいい。


 廃墟もなんだか素敵な雰囲気に見えます。


 セミがぶんぶん、ハチもぶんぶん。
あちこちから聞こえてきました。


 もう一度ラヴェンダー畑。


 ひまわり畑は写真が撮れたのはここ1か所だけ。
ここもラヴェンダーだったりひまわりだったり、植え替えられるのでしょうね。


 真っ二つに黄色と紫。

 ひまわりもかわいい♪(*^^*)

そして、お土産はラヴェンダーグッズ。笑

はちみつ、エッセンシャルオイル、ラヴェンダーの実(花?)、そして新しいなと思ったのが、顔用のマスク!
早速日焼け後の顔に試してみましたよ。笑
ちょっとピリピリしたような気がしましたが、逆にそれがよいのでしょうか?
気持ちよかったです。(*^^*)

次の日、フランス人の友達がやはりラヴェンダー畑に行くと沢山の日本人を見かけたって言うんです。
え、それ日本人じゃなくて中国人ですよ、と教えてあげました。

どうも中国で流行ったドラマの撮影がラヴェンダー畑であったか何かで、それに憧れて来るようなんです。
大型バスも来たりして、小さな村にも必ず中国人がいました。

ふと、
買い付けをしていると、日本人のマナーのあまりよろしくないグループがいらっしゃって、特にインターナショナルな市では海外からの買い付け業者に評判が悪いんです。
それを思い出しました。
何故かというと、あの日本人のお方たち、中国人かと思われていますので。。。

遠い国から皆さんいらっしゃっているのですから、買占めとかいいとこどりみたいなのは迷惑だと思っている業者が多いってことです。
アメリカやオランダ、まあいろんな遠い国から旅費をかけて、また何年も前から来ているのに、例えば白い食器が1点も買えないという事もあるようで、「あの中国人達はなに、いい加減にして!」と憤慨している英語圏の買付業者の話を聞いてしまったと、相方が私に言うんです。|д゚)

私も買い付けする身でシノワと思われたらいやだな(というのも中国の方に申し訳ないんですが)、と言うかほんとに醜い買い付けの仕方だなと思い、同じところには恥ずかしくて正直顔を出したくありません。。。(◞‸◟)
いずれにしても高いし、あそこ。

会場を携帯でやり取りしながら走り周り、グループで買い付けは本当に恥ずかしいですよ~~~(;´Д`)
売り手とのコミュニケーションもなく。

フランス語や文化をもうちょっと見てから来ていただけたらなぁと、なんだか本当に残念です。


追記:マナーのなっていないのはほんの一部のグループだけです。念のため。
昔から買い付けにいらっしゃっているベテランの域に入る日本人の方たちは違いますよ。
挨拶もニコニコしてくださるし、とってもクールで素敵です♡
多くの日本人の業者さんはサンパです!

追記2:東京近辺の最近の業者さんたちはことごとく私と関わりたくない様子が伝わってきます。
それは情報をここで取っているからなのか?
それともライバルと思っているのか?
いずれにしても寂しい思いをさせていただきました。 2016/10/5


2016/07/15

Galerie iDeco ギャルリーイデコ 18世紀の水玉のバルビエのお皿 ブログアップしました♪

水玉の素敵なお皿ギャルリーイデコの方にアップしました♪

http://galeriesideco.blogspot.fr/2016/07/18.html



お皿がくびれているのは・・・なぜ ?


RASEZ-MOIは・・・なぜ ?



水玉でかわいい床屋さんのお皿です♡

Galeries iDeco ギャルリーイデコ
http://galeriesideco.blogspot.fr/2016/07/18.html


ご売約済みになりました。
MERCI♡♡♡

2016/07/06

新商品UPしました♪ 2016/07/05

今回は涼しげなセレクトになっていると良いのですが、

水色、水玉、白いものなどをご紹介しております♪

 クレイユエモントローの水色のレリーフ皿。


 水色は珍しいと思います!

ヴィンテージのウェッジウッドの白いレリーフ皿♪


 カットワークが綺麗なドイツ製のお皿。

 海藻レリーフのジアンのお皿。

きれいなお色です♪


 スノーフレークのきれいな水色のコンポティエ。


リモージュの真っ白なポーセリンのボンボニエールなどなど

涼みに見にいらしてくださいませ♪

8月の更新は下旬または9月に入ってからになります。
夏の暑い時期は休み休み行かせていただきます~。


店長 イデコ(*^^*)